第壹小說 > 重生六零:調教糙漢養崽崽 > 第50章 十塊錢一千字
  秦雪芬陷入思考,視線無意識地停留在他的臉上,搞得來人有些尷尬。

  林燕立馬介紹道:“雪芬你可能不認識,這是我三弟剛子,也是念書的。”

  “噢,你好!”這就對了,那個軍人叫陳軍,想來應該是他哥哥吧。

  陳剛有些不好意思地笑了笑:“你好!”

  “哎喲,你們這讀書人的打招呼方式就是不一樣。”林燕一邊說著,一邊把秦雪芬的豬草往外掏,“剛好我今天下午來得晚,打的豬草不多。剛子你把你背簍里的豬草放在我的背簍里,你幫雪芬背一半吧!”

  秦雪芬覺得不太好意思,但反抗未果,只能不停地說謝謝。

  陳剛雖然是馬桂芳的兒子,但是卻沒有跟著馬桂芳學,很有一個讀書人的涵養,談吐得體,人也很爽朗,一行人有說有笑的來到豬圈旁邊稱重。

  稱重的人放好林燕的,就想抓徐剛背簍里的放進去。

  陳剛退后一步說道:“我背簍里是幫林家嫂子背的,不是我們家的。”

  然后把他背簍里的豬草和秦雪芬的豬草倒在了一起。

  殊不知這一幕剛好落在了正從這邊抄小道回家的馬桂芳眼里。

  她離得遠,聽不見他們在說什么,只看見陳剛把自己背簍里的豬草全部倒進了秦雪芬的背簍里。

  又看見秦雪芬對著陳剛說了些什么,笑得很燦爛,馬桂芳心里斷定了是秦雪芬讓陳剛把自己的豬草讓給她,心里暗罵一句狐媚子,非常心疼那堆豬草。

  注意到林燕也在一邊,她心里更加氣憤:剛子年紀小不懂事也就算了,林燕這個不會下蛋的賠錢貨竟然就這么看著!

  馬桂芳越想越氣,越想越奇怪。

  剛子也是讀過書的人,腦子聰明,不可能白白把豬草讓給秦雪芬......

  她思來想去,想到了一個最可怕的可能!

  看著秦雪芬和林燕他們離開,馬桂芳馬上加快步伐跑回家,把陳剛和林燕堵了個正著,上來就問:

  “剛子,你剛才去哪兒了?”

  陳剛不明所以,但還是老實回答:“我剛好下工早,就去幫二嫂背豬草了。”

  “呵。”馬桂芳今天卻沒有那么好說話,“她是把那山上的豬草都割完了嗎,需要你去幫她背?”

  “娘,我......”陳剛兄弟兩個經常幫她背豬草,也沒見馬桂芳說什么。林燕剛想為陳剛辯解兩句,卻被馬桂芳直接打斷:

  "閉嘴,還不是因為你!還不快去做飯,想餓死誰啊?"

  林燕只好走進廚房。

  但馬桂芳對于兒子與其倒是要緩和不少,她不敢直接挑明問陳剛是不是被秦雪芬勾搭了,只能曲線救國:“老三,你認識村里那個秦知青嗎?”

  “認識啊。”

  “那你覺得她人怎么樣啊?”馬桂芳死死地盯著陳剛,想從他的口中得到對秦雪芬不好的評價。

  可是事實卻注定要讓她失望了。

  陳剛本來就對秦雪芬這個村里唯一的知青抱有一定的好感,因為他們都是少有的讀書人。再加上今天在路上聊了幾句,讓他對秦雪芬的印象更好了:

  “我覺得秦知青人很好,談吐得體,舉止大方......”

  馬桂芳聽不懂那一串形容詞,她的腦子里只有一句話:剛子被那個賤人迷了魂了!

  而馬桂芳心中迷了陳剛的魂的秦雪芬此刻正在接受上司的指導。

  她剛才剛到家就被人叫去村委會接電話,她猜想肯定是稿子寄到了,立馬就轉頭去了村委會,背簍都沒放。

  沒辦法,天大地大,鈔票最大。

  電話的那頭是新華的翻譯編輯,聲音聽起來是個穩重儒雅的中年男人:“你的稿子我看過了,翻得不錯,但還有很多地方需要注意。”

  秦雪芬認真地聽完了他給她講哪些詞是不能用的,哪些事兒不能提,其實重點問題就是她的翻譯太過現代化了,而這個時候的書籍和文章中白話文的殘留還很重,大家也都習慣了理解。

  電話的最后,編輯說:“我聽露露說你最近比較急用錢,要不然就這樣,我把稿子給你改改再給你發過去,你先接著翻譯,拿到稿子之后再照著我改的再改改你自己的稿子。

  我給你算十塊錢一千字,這五千就先發給你,你先用著。”

  “謝謝謝謝!”秦雪芬覺得自己的詞匯在這個時候都顯得無比單薄,無法訴諸她滿心的感激之情和感動。

  “別整這套虛的。你可要認真給我翻譯,別以為自己是憑關系進來的就是關系戶了,就松懈了,要不是看你的翻譯還可以,你就算是露露那丫頭她爹都不好使!”

  “知道知道,我一定認真改稿子!”秦雪芬就差原地給他敬個禮了。

  編輯說完之后就把電話給了黃露露,他自己背著手哼著歌兒走了出去。

  黃露露看著他走遠了,立馬拿起電話對秦雪芬說:

  “你可別聽他胡吹,說得你好像有多差一樣。他兩個小時前才拿到稿子,沒一會兒就看完了,對你那是贊不絕口,還跑到其他編輯那里去炫耀。

  他那個糟老頭子,剛剛還在用你的稿子教育我,轉頭就只給你十塊錢一個月,就是看你新來不懂行情......”

  秦雪芬好笑地聽著黃露露在背后吐槽她師父,也聽出了她和她師父關系不錯,師父人也不錯:“怪我怪我,回頭補償你!”

  “那是必須的!”黃露露話鋒一轉,“不過你到底什么時候能回滬市呀?之前幫你搞稿子的事兒都忘了問了。你在那邊兒嫁了人,他們該不會不同意吧?”

  “這個我還沒問過,但應該不會,我回頭給你消息!”

  “那你可要記得啊,別到時候又人間蒸發了。”

  黃露露只要一想到秦雪芬之前一聲不吭地離開,還一封信都不寄回來就生氣,惡狠狠地威脅道:

  “你要是再搞這個我就帶著我哥和你哥一起殺到你家里去,反正我現在有地址!”

  “知道啦知道啦!”秦雪芬耐心地回應著,又跟她扯了些有的沒的才掛斷電話。

  反正花的是雜志社的錢,她又不心疼。

網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容

請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。