沒忍住笑，陳玄也沒有辦法，只能是起身對這幾位工程師說道：“本來我也沒有打算這么早就開始介入到這個事情里面來，不過現在有些事情我也不得不說。”
“你想說什么？你覺得我翻譯錯了嗎？”
陳玄還沒說話，那個大學生就先忍不住的諷刺了一句：“我這可是專業的，我就是學這個的，我還能翻譯錯？
這些字典都是這么說的，絕對沒有錯的，就算是有錯那也是這個說明書是錯的。”
陳玄差點沒有笑出聲，這就是典型的我自己是沒有錯的，錯的是這個時代社會。
我沒有辦法適應，必須要社會來適應我。
這個事情吧，智商正常的人都不會覺得說明書有問題。
畢竟這已經是別人很成熟的機械，甚至是已經淘汰的機械，別的賣過來雖然沒有給配備本國的文字，服務態度并不算太好，但是至少在說明書上對方并沒有欺騙。
和幾位工程師看著翻譯，又不知道是什么情況，難道真的是這個說明書有問題嗎？
還是說這個說明書上的措辭是有問題的？
“這位陳技術員，看你的表現估計你是看懂了的，那你就來說說到底是什么情況吧。”
有人可能有些猜測，或許并不是這個說明書的問題，也可能是單詞或者是翻譯的問題，不管怎么說，這件事情必須要解決。
陳玄又是廠長和何廠長一起叫過來的，不管怎么說還是得給些面子。
不看僧面看佛面，至少要給何廠長面子不是？
這事情萬一要是傳出去了，何廠長臉上過不去，自家的廠長，到時候臉面也不好看呀。
陳玄笑著說道：“你的專業問題呢，我并不懷疑，我也覺得你肯定是學習特別好，英語方面也確實掌握的很不錯。”
“你知道就好，既然如此你剛才笑什么？”
大學生顯然是很過分覺得自己被人嘲笑了，這個是他的專業問題，他本身是特別自豪的，可陳玄這樣子好像是在嘲笑，他覺得他翻譯的不對一樣，這讓他如何能夠接受。
陳玄只問了一句：“可是你這樣翻譯過來語句都有些不通順，你就沒有感覺到有什么不對勁嗎？”
“可字典上就是這么說的，你總不會說是這個字典的問題吧，既然字典沒有問題，那就說明肯定是這個說明書的問題嗎？”
大學生理直氣壯的說道，他絕對不承認是自己的問題，他是沒有問題的，有問題那也是說明書的問題，他自身是不會有問題。
陳玄笑著說道：“你有沒有想過一個問題，或許，真的是這個字典的問題呢。”
“你瞎說什么？這個字典我可是在新華書店買的，怎么可能有問題？
你總不會說新華書店還賣假的字典吧，開什么玩笑，誰會特意去弄一本假字典來賣。”
沒辦法，對方這么堅持，陳玄也只能夠側面的說道：“有沒有一種可能是有一種字典叫做專業詞典？
你手上的字典只是英語的普通字典，而并非專業字典。
包括生物物理化學機械等等這些專業，其實都有很多專業的詞匯，在不同的語境之中，自然有不同的意思。
有沒有可能，你缺少的就是這樣一份專業的字典呢？”
大學生確實想到了什么，專業字典，對就是這個東西。
“難怪我說總覺得翻譯有些奇奇怪怪的，原來是專業詞匯的原因。
這就沒有辦法了，我學習的只是英語專業，并沒有學習機械方面的知識，對于機械方面的專業詞匯，我并不是很懂。”
大學生給自己解釋了幾句，又連忙告辭，灰溜溜的離開了。
走出去好幾步，大學生又趕緊回來，把那在桌子上面的字典帶走。
幾個工程師面面相覷，不知道這情況到底是怎么回事。
小季也有些尷尬，自己找過來的這個翻譯好像看起來不太靠譜呀，根本就沒有辦法幫忙把這份說明書翻譯出來。
工程師們也覺得好像是落了自己的臉面一樣，請翻譯的事情是他們自己提出來的，現在翻譯出的問題，沒有辦法把這份說明書翻譯出來，自然覺得是落了他們的臉面。
小季也有些尷尬，有個工程師提醒他趕緊去找個專業一些的翻譯過來，今天這個事情肯定要解決。
“時間沒有多少了，咱們必須要把這個事情給解決了，這一次的紡織機械特別重要，上面的領導都下了死命令的。
在期限之內，必須要完成生產任務，可現在這其中一個很重要的生產機械，出了問題若不及時的排查問題，把機械修好根本就沒有辦法完成這一次的生產任務。”
沒多久，小季又找來了一個年紀更大一些的翻譯。
小季信誓旦旦的說道：“這個翻譯是從另外一家機械廠里面請來的，常年做這種翻譯工作，應該是能夠看懂的。”
這一位顯然就是受過社會毒打的，沒有之前那位那么傲，但是看起來也很清高。
幾位工程師也理解這些人，直接拿了說明書讓他開始翻譯。
“我們的生產任務很緊，上面的領導都下了命令，必須要完成生產工作，所以在那之前必須要完成機械的檢修工作，這個翻譯工作就麻煩你了。”
當即這位老翻譯就開始了他的工作，陳玄在旁邊也看了看，發現這位老翻譯確實比之前那位沒有受過毒打的大學生要靠譜一些。
至少他做出來的翻譯，大致的意思還是對的，只是仍然會有一些晦澀。
這個翻譯的工作從一大早開始一直到了半下午，中午的時候小季也沒有冷落陳玄，帶著他第三機械廠吃了工作餐。
這是工廠特意預留的一些飯票。
吃過飯稍微休息了一下，翻譯的工作又繼續進行。
到半下午翻譯工作才算是完成，老翻譯擦了擦額頭上的汗珠，松了口氣說道：“幸好還有些功力，不負所望，已經翻譯出來了。
你們看看行不行，不行也沒有辦法了，里面確實有很多比較生僻的專業詞匯，我也有一些并不懂，只能翻譯到這個程度。再多也就愛莫能助。”
“不管怎么說還是謝謝你，至少比我們強多了，小季幫我們送一送。”
無盡的昏迷過后，時宇猛地從床上起身。想要看最新章節內容，請下載星星閱讀app，無廣告免費閱讀最新章節內容。網站已經不更新最新章節內容，已經星星閱讀小說APP更新最新章節內容。
他大口的呼吸起新鮮的空氣，胸口一顫一顫。
迷茫、不解，各種情緒涌上心頭。
這是哪？
隨后，時宇下意識觀察四周，然后更茫然了。
一個單人宿舍？
就算他成功得到救援，現在也應該在病房才對。
還有自己的身體……怎么會一點傷也沒有。
帶著疑惑，時宇的視線快速從房間掃過，最終目光停留在了床頭的一面鏡子上。
鏡子照出他現在的模樣，大約十七八歲的年齡，外貌很帥。
可問題是，這不是他！下載星星閱讀app，閱讀最新章節內容無廣告免費
之前的自己，是一位二十多歲氣宇不凡的帥氣青年，工作有段時間了。
而現在，這相貌怎么看都只是高中生的年紀……
這個變化，讓時宇發愣很久。
千萬別告訴他，手術很成功……
身體、面貌都變了，這根本不是手術不手術的問題了，而是仙術。
他竟完全變成了另外一個人！
難道……是自己穿越了？
除了床頭那擺放位置明顯風水不好的鏡子，時宇還在旁邊發現了三本書。
時宇拿起一看，書名瞬間讓他沉默。
《新手飼養員必備育獸手冊》
《寵獸產后的護理》
《異種族獸耳娘評鑒指南》
時宇：？？？
前兩本書的名字還算正常，最后一本你是怎么回事？
“咳。”
時宇目光一肅，伸出手來，不過很快手臂一僵。
就在他想翻開第三本書，看看這究竟是個什么東西時，他的大腦猛地一陣刺痛，大量的記憶如潮水般涌現。
冰原市。
寵獸飼養基地。
實習寵獸飼養員。網站即將關閉，下載星星閱讀app為您提供大神天倌賜福的四合院，開局坑了棒梗
御獸師？